[{"data":1,"prerenderedAt":981},["ShallowReactive",2],{"manifest":3,"hreflang-alternates":935,"doc-pl-poradniki\u002Fczym-jest-smart-home":938},{"site":4,"branding":6,"contact":8,"organization_schema":10,"languages":54,"website":62,"docs":187,"blog":892},{"title":5},"Voldeno",{"logo":7,"company_name":5},"\u002Fimages\u002Flogo\u002Flogo_310.png",{"email":9},"contact@voldeno.com",{"schema_name":5,"legal_name":11,"founding_date":12,"tax_id":13,"identifiers":14,"address":21,"primary_email":9,"knows_about":26,"contact_points":39,"contact_point_available_languages":51},"Voldeno sp. z o.o.","2024","PL7252346262",[15,18],{"name":16,"value":17},"KRS","0001123648",{"name":19,"value":20},"REGON","52946949200000",{"street_address":22,"address_locality":23,"postal_code":24,"address_country":25},"Ogrodowa 8, Lobby B, 3p.","Łódź","91-062","PL",{"pl":27,"en":34},[28,29,30,31,32,33],"Inteligentny dom","Smart Home","System Smart Home","Automatyka budynkowa","IoT","System automatyki domowej",[29,35,36,37,32,38],"Smart Home Systems","Smart Home Automation","Building Automation","Home Automation System",[40,43,46,49],{"email":41,"contact_type":42},"support@voldeno.com","technical support",{"email":44,"contact_type":45},"sales@voldeno.com","sales",{"email":47,"contact_type":48},"partners@voldeno.com","partnerships",{"email":9,"contact_type":50},"customer service",[52,53],"Polish","English",[55,59],{"code":56,"name":57,"default":58},"pl","Polski",true,{"code":60,"name":53,"default":61},"en",false,{"enabled":58,"navigation":63,"path_keys":158,"section_index_slugs":180},{"pl":64,"en":121},[65,71,77,83,93,99,105,116],{"title":66,"slug":67,"path":68,"order":69,"template":70},"Smart Home, Automatyka budynkowa - Voldeno","index","pl\u002Findex",0,"home",{"title":72,"slug":73,"path":74,"order":75,"template":76},"Twój Dom","twoj-dom","pl\u002Ftwoj-dom",1,"homeowners",{"title":78,"slug":79,"path":80,"order":81,"template":82},"Dla Profesjonalistów","dla-profesjonalistow","pl\u002Fdla-profesjonalistow",2,"professionals",{"title":84,"slug":85,"path":86,"order":87,"children":88},"Produkty","produkty","pl\u002Fprodukty",3,[89],{"title":90,"slug":67,"path":91,"order":75,"template":92},"Inteligentne produkty​ Smart Home Voldeno","pl\u002Fprodukty\u002Findex","products",{"title":94,"slug":95,"path":96,"order":97,"template":98},"Kontakt","kontakt","pl\u002Fkontakt",4,"contact",{"title":100,"slug":101,"path":102,"order":103,"template":104},"O nas","o-nas","pl\u002Fo-nas",5,"about",{"title":106,"slug":107,"path":108,"order":109,"children":110},"Prawne","prawne","pl\u002Fprawne",6,[111],{"title":112,"slug":113,"path":114,"order":75,"template":115},"Polityka prywatności","polityka-prywatnosci","pl\u002Fprawne\u002Fpolityka-prywatnosci","page",{"title":117,"slug":118,"path":119,"order":120},"Realizacje","realizacje","pl\u002Frealizacje",999,[122,125,129,132,139,142,145,154],{"title":123,"slug":67,"path":124,"order":69,"template":70},"Voldeno: Smart Home, Building Automation","en\u002Findex",{"title":126,"slug":127,"path":128,"order":75,"template":76},"Your Home","your-home","en\u002Fyour-home",{"title":130,"slug":82,"path":131,"order":81,"template":82},"For Professionals","en\u002Fprofessionals",{"title":133,"slug":92,"path":134,"order":87,"children":135},"Products","en\u002Fproducts",[136],{"title":137,"slug":67,"path":138,"order":75,"template":92},"Smart Home Products​ from Voldeno","en\u002Fproducts\u002Findex",{"title":140,"slug":98,"path":141,"order":97,"template":98},"Contact","en\u002Fcontact",{"title":143,"slug":104,"path":144,"order":103,"template":104},"About Us","en\u002Fabout",{"title":146,"slug":147,"path":148,"order":109,"children":149},"Legal","legal","en\u002Flegal",[150],{"title":151,"slug":152,"path":153,"order":75,"template":115},"Privacy Policy","privacy-policy","en\u002Flegal\u002Fprivacy-policy",{"title":155,"slug":156,"path":157,"order":120},"Projects","projects","en\u002Fprojects",{"module_io":159,"module_relay":162,"module_1wire":165,"privacy":168,"module_hub":171,"downloads":174,"module_analog_input":177},{"en":160,"pl":161},"products\u002Fio","produkty\u002Fio",{"en":163,"pl":164},"products\u002Frelay","produkty\u002Frelay",{"en":166,"pl":167},"products\u002F1wire","produkty\u002F1wire",{"pl":169,"en":170},"prawne\u002Fpolityka-prywatnosci","legal\u002Fprivacy-policy",{"pl":172,"en":173},"produkty\u002Fhub","products\u002Fhub",{"pl":175,"en":176},"pobieranie","downloads",{"pl":178,"en":179},"produkty\u002Fanalog-input","products\u002Fanalog-input",{"pl":181,"en":184},{"produkty":182,"realizacje":183},"produkty\u002Findex","realizacje\u002Findex",{"products":185,"projects":186},"products\u002Findex","projects\u002Findex",{"enabled":58,"navigation":188,"section_redirects":867},{"en":189,"pl":622},[190,203,228,241,558,572,585,607,617],{"title":191,"slug":192,"path":193,"order":75,"children":194},"Getting Started","getting-started","en\u002Fdocs\u002Fgetting-started",[195,199],{"title":196,"slug":197,"path":198,"order":75},"Core Concepts and Terminology","concepts","en\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Fconcepts",{"title":200,"slug":201,"path":202,"order":81},"System Overview for Installers","system-overview","en\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Fsystem-overview",{"title":204,"slug":205,"path":206,"order":81,"children":207},"Modules & Peripherals","modules","en\u002Fdocs\u002Fmodules",[208,212,216,220,224],{"title":209,"slug":210,"path":211,"order":75},"Hub Module Wiring","hub-wiring","en\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fhub-wiring",{"title":213,"slug":214,"path":215,"order":81},"I\u002FO Module Wiring","io-wiring","en\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fio-wiring",{"title":217,"slug":218,"path":219,"order":87},"Relay Module Wiring","relay-wiring","en\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Frelay-wiring",{"title":221,"slug":222,"path":223,"order":97},"1-Wire Module Wiring","1wire-wiring","en\u002Fdocs\u002Fmodules\u002F1wire-wiring",{"title":225,"slug":226,"path":227,"order":103},"Analog Input Module Wiring","analog-input-wiring","en\u002Fdocs\u002Fmodules\u002Fanalog-input-wiring",{"title":229,"slug":230,"path":231,"order":87,"children":232},"Wiring Guidelines","wiring","en\u002Fdocs\u002Fwiring",[233,237],{"title":234,"slug":235,"path":236,"order":75},"Bus Topology & Wiring","bus-topology","en\u002Fdocs\u002Fwiring\u002Fbus-topology",{"title":238,"slug":239,"path":240,"order":81},"Power Supply Sizing and Distribution","power-supply","en\u002Fdocs\u002Fwiring\u002Fpower-supply",{"title":242,"slug":243,"path":244,"order":97,"children":245},"Logic Blocks","logic-blocks","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks",[246,252,303,543],{"title":247,"slug":248,"path":249,"order":69,"template":250,"translation_key":251},"Overview","overview","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Foverview","logic-block-index","logic-blocks-overview",{"title":253,"slug":254,"path":255,"order":75,"children":256},"Input","input","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Finput",[257,263,268,273,278,283,288,293,298],{"title":258,"slug":259,"path":260,"order":69,"template":261,"translation_key":262},"Binary input","binary_input","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Finput\u002Fbinary_input","logic-block","logic-block-binary_input",{"title":264,"slug":265,"path":266,"order":69,"template":261,"translation_key":267},"Boolean constant","boolean_constant","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Finput\u002Fboolean_constant","logic-block-boolean_constant",{"title":269,"slug":270,"path":271,"order":69,"template":261,"translation_key":272},"Numeric constant","numeric_constant","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Finput\u002Fnumeric_constant","logic-block-numeric_constant",{"title":274,"slug":275,"path":276,"order":69,"template":261,"translation_key":277},"Numeric input","numeric_input","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Finput\u002Fnumeric_input","logic-block-numeric_input",{"title":279,"slug":280,"path":281,"order":69,"template":261,"translation_key":282},"Mode monitor","operation_mode_monitor","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Finput\u002Foperation_mode_monitor","logic-block-operation_mode_monitor",{"title":284,"slug":285,"path":286,"order":69,"template":261,"translation_key":287},"PulseAt","pulse_at","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Finput\u002Fpulse_at","logic-block-pulse_at",{"title":289,"slug":290,"path":291,"order":69,"template":261,"translation_key":292},"Schedule","schedule","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Finput\u002Fschedule","logic-block-schedule",{"title":294,"slug":295,"path":296,"order":69,"template":261,"translation_key":297},"String constant","string_constant","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Finput\u002Fstring_constant","logic-block-string_constant",{"title":299,"slug":300,"path":301,"order":69,"template":261,"translation_key":302},"Switch","switch","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Finput\u002Fswitch","logic-block-switch",{"title":304,"slug":305,"path":306,"order":81,"children":307},"Process","process","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess",[308,313,318,323,328,333,338,343,348,353,358,363,368,373,378,383,388,393,398,403,408,413,418,423,428,433,438,443,448,453,458,463,468,473,478,483,488,493,498,503,508,513,518,523,528,533,538],{"title":309,"slug":310,"path":311,"order":69,"template":261,"translation_key":312},"Binary limiter","binary_limiter","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fbinary_limiter","logic-block-binary_limiter",{"title":314,"slug":315,"path":316,"order":69,"template":261,"translation_key":317},"Boolean to string","boolean_to_string","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fboolean_to_string","logic-block-boolean_to_string",{"title":319,"slug":320,"path":321,"order":69,"template":261,"translation_key":322},"Climate regulator","climate_regulator","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fclimate_regulator","logic-block-climate_regulator",{"title":324,"slug":325,"path":326,"order":69,"template":261,"translation_key":327},"Climate regulator hub","climate_regulator_hub","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fclimate_regulator_hub","logic-block-climate_regulator_hub",{"title":329,"slug":330,"path":331,"order":69,"template":261,"translation_key":332},"Delay","delay","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fdelay","logic-block-delay",{"title":334,"slug":335,"path":336,"order":69,"template":261,"translation_key":337},"Delayed Pulse","delayed_pulse","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fdelayed_pulse","logic-block-delayed_pulse",{"title":339,"slug":340,"path":341,"order":69,"template":261,"translation_key":342},"Door, window","door_window_monitor","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fdoor_window_monitor","logic-block-door_window_monitor",{"title":344,"slug":345,"path":346,"order":69,"template":261,"translation_key":347},"Edge detector","edge_detector","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fedge_detector","logic-block-edge_detector",{"title":349,"slug":350,"path":351,"order":69,"template":261,"translation_key":352},"HTTP Request","http_request","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fhttp_request","logic-block-http_request",{"title":354,"slug":355,"path":356,"order":69,"template":261,"translation_key":357},"Hysteresis","hysteresis","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fhysteresis","logic-block-hysteresis",{"title":359,"slug":360,"path":361,"order":69,"template":261,"translation_key":362},"Irrigation","irrigation","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Firrigation","logic-block-irrigation",{"title":364,"slug":365,"path":366,"order":69,"template":261,"translation_key":367},"JSON Get Boolean","json_get_boolean","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fjson_get_boolean","logic-block-json_get_boolean",{"title":369,"slug":370,"path":371,"order":69,"template":261,"translation_key":372},"JSON Get Number","json_get_number","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fjson_get_number","logic-block-json_get_number",{"title":374,"slug":375,"path":376,"order":69,"template":261,"translation_key":377},"JSON Get String","json_get_string","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fjson_get_string","logic-block-json_get_string",{"title":379,"slug":380,"path":381,"order":69,"template":261,"translation_key":382},"Level to pulse","level_to_pulse","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Flevel_to_pulse","logic-block-level_to_pulse",{"title":384,"slug":385,"path":386,"order":69,"template":261,"translation_key":387},"Logic::And","logic_and","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Flogic_and","logic-block-logic_and",{"title":389,"slug":390,"path":391,"order":69,"template":261,"translation_key":392},"Logic::Not","logic_not","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Flogic_not","logic-block-logic_not",{"title":394,"slug":395,"path":396,"order":69,"template":261,"translation_key":397},"Logic::Or","logic_or","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Flogic_or","logic-block-logic_or",{"title":399,"slug":400,"path":401,"order":69,"template":261,"translation_key":402},"Math::Abs","math_abs","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_abs","logic-block-math_abs",{"title":404,"slug":405,"path":406,"order":69,"template":261,"translation_key":407},"Math::Add","math_add","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_add","logic-block-math_add",{"title":409,"slug":410,"path":411,"order":69,"template":261,"translation_key":412},"Math::Average","math_average","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_average","logic-block-math_average",{"title":414,"slug":415,"path":416,"order":69,"template":261,"translation_key":417},"Math::Ceil","math_ceil","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_ceil","logic-block-math_ceil",{"title":419,"slug":420,"path":421,"order":69,"template":261,"translation_key":422},"Math::Divide","math_divide","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_divide","logic-block-math_divide",{"title":424,"slug":425,"path":426,"order":69,"template":261,"translation_key":427},"Math::Floor","math_floor","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_floor","logic-block-math_floor",{"title":429,"slug":430,"path":431,"order":69,"template":261,"translation_key":432},"Math::Max","math_max","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_max","logic-block-math_max",{"title":434,"slug":435,"path":436,"order":69,"template":261,"translation_key":437},"Math::Min","math_min","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_min","logic-block-math_min",{"title":439,"slug":440,"path":441,"order":69,"template":261,"translation_key":442},"Math::Modulo","math_modulo","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_modulo","logic-block-math_modulo",{"title":444,"slug":445,"path":446,"order":69,"template":261,"translation_key":447},"Math::Multiply","math_multiply","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_multiply","logic-block-math_multiply",{"title":449,"slug":450,"path":451,"order":69,"template":261,"translation_key":452},"Math::Random","math_random","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_random","logic-block-math_random",{"title":454,"slug":455,"path":456,"order":69,"template":261,"translation_key":457},"Math::Round","math_round","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_round","logic-block-math_round",{"title":459,"slug":460,"path":461,"order":69,"template":261,"translation_key":462},"Math::Subtract","math_subtract","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmath_subtract","logic-block-math_subtract",{"title":464,"slug":465,"path":466,"order":69,"template":261,"translation_key":467},"Motor axis","motor_axis","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmotor_axis","logic-block-motor_axis",{"title":469,"slug":470,"path":471,"order":69,"template":261,"translation_key":472},"Moving average","moving_average","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fmoving_average","logic-block-moving_average",{"title":474,"slug":475,"path":476,"order":69,"template":261,"translation_key":477},"Number to string","number_to_string","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fnumber_to_string","logic-block-number_to_string",{"title":479,"slug":480,"path":481,"order":69,"template":261,"translation_key":482},"Numeric latch","numeric_latch","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fnumeric_latch","logic-block-numeric_latch",{"title":484,"slug":485,"path":486,"order":69,"template":261,"translation_key":487},"Numeric predicate","numeric_predicate","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fnumeric_predicate","logic-block-numeric_predicate",{"title":489,"slug":490,"path":491,"order":69,"template":261,"translation_key":492},"Numeric throttle","numeric_throttle","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fnumeric_throttle","logic-block-numeric_throttle",{"title":494,"slug":495,"path":496,"order":69,"template":261,"translation_key":497},"PubSub::Publish","pubsub","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fpubsub","logic-block-pubsub",{"title":499,"slug":500,"path":501,"order":69,"template":261,"translation_key":502},"Pulse counter","pulse_counter","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fpulse_counter","logic-block-pulse_counter",{"title":504,"slug":505,"path":506,"order":69,"template":261,"translation_key":507},"Pulse gate","pulse_gate","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fpulse_gate","logic-block-pulse_gate",{"title":509,"slug":510,"path":511,"order":69,"template":261,"translation_key":512},"Pulse throttle","pulse_throttle","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fpulse_throttle","logic-block-pulse_throttle",{"title":514,"slug":515,"path":516,"order":69,"template":261,"translation_key":517},"Sequencer","sequencer","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fsequencer","logic-block-sequencer",{"title":519,"slug":520,"path":521,"order":69,"template":261,"translation_key":522},"Shading","shading","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fshading","logic-block-shading",{"title":524,"slug":525,"path":526,"order":69,"template":261,"translation_key":527},"String format","string_format","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fstring_format","logic-block-string_format",{"title":529,"slug":530,"path":531,"order":69,"template":261,"translation_key":532},"String latch","string_latch","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fstring_latch","logic-block-string_latch",{"title":534,"slug":535,"path":536,"order":69,"template":261,"translation_key":537},"Toggle","toggle","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Ftoggle","logic-block-toggle",{"title":539,"slug":540,"path":541,"order":69,"template":261,"translation_key":542},"Variable Delayed Pulse","variable_delayed_pulse","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Fprocess\u002Fvariable_delayed_pulse","logic-block-variable_delayed_pulse",{"title":544,"slug":545,"path":546,"order":87,"children":547},"Output","output","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Foutput",[548,553],{"title":549,"slug":550,"path":551,"order":69,"template":261,"translation_key":552},"Mode controller","operation_mode_controller","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Foutput\u002Foperation_mode_controller","logic-block-operation_mode_controller",{"title":554,"slug":555,"path":556,"order":69,"template":261,"translation_key":557},"Relay","relay","en\u002Fdocs\u002Flogic-blocks\u002Foutput\u002Frelay","logic-block-relay",{"title":559,"slug":560,"path":561,"order":103,"children":562},"Volang Programming Language","volang","en\u002Fdocs\u002Fvolang",[563,567],{"title":564,"slug":565,"path":566,"order":75},"The Volang Language","language","en\u002Fdocs\u002Fvolang\u002Flanguage",{"title":568,"slug":569,"path":570,"order":81,"template":571},"Standard Library","stdlib","en\u002Fdocs\u002Fvolang\u002Fstdlib","api-reference",{"title":573,"slug":574,"path":575,"order":109,"children":576},"Software & Tools","software","en\u002Fdocs\u002Fsoftware",[577,581],{"title":578,"slug":579,"path":580,"order":75},"Voldeno Studio - Installation and Walkthrough","studio","en\u002Fdocs\u002Fsoftware\u002Fstudio",{"title":582,"slug":583,"path":584,"order":81},"Voldeno Studio - Schedules","schedules","en\u002Fdocs\u002Fsoftware\u002Fschedules",{"title":586,"slug":587,"path":588,"order":589,"children":590},"How-to Guides & Recipes","how-to","en\u002Fdocs\u002Fhow-to",7,[591,595,599,603],{"title":592,"slug":593,"path":594,"order":75},"What is a smart home and how does it work?","what-is-a-smart-home","en\u002Fdocs\u002Fhow-to\u002Fwhat-is-a-smart-home",{"title":596,"slug":597,"path":598,"order":81},"How to choose a smart home system: a practical guide","how-to-choose-a-smart-home-system","en\u002Fdocs\u002Fhow-to\u002Fhow-to-choose-a-smart-home-system",{"title":600,"slug":601,"path":602,"order":87},"How much does a smart home cost? Three Voldeno installation variants with modules and prices","how-much-does-a-smart-home-cost","en\u002Fdocs\u002Fhow-to\u002Fhow-much-does-a-smart-home-cost",{"title":604,"slug":605,"path":606,"order":97},"7 most common smart home design mistakes","smart-home-design-mistakes","en\u002Fdocs\u002Fhow-to\u002Fsmart-home-design-mistakes",{"title":608,"slug":609,"path":610,"order":611,"children":612},"Troubleshooting & Diagnostics","troubleshooting","en\u002Fdocs\u002Ftroubleshooting",8,[613],{"title":614,"slug":615,"path":616,"order":75},"Bus Communication Troubleshooting","bus-communication","en\u002Fdocs\u002Ftroubleshooting\u002Fbus-communication",{"title":618,"slug":619,"path":620,"order":621},"Frequently Asked Questions","faq","en\u002Fdocs\u002Ffaq",9,[623,636,661,674,811,823,834,855,864],{"title":624,"slug":625,"path":626,"order":75,"children":627},"Pierwsze kroki","pierwsze-kroki","pl\u002Fdocs\u002Fpierwsze-kroki",[628,632],{"title":629,"slug":630,"path":631,"order":75},"Podstawowe pojęcia i terminologia","pojecia","pl\u002Fdocs\u002Fpierwsze-kroki\u002Fpojecia",{"title":633,"slug":634,"path":635,"order":81},"Przegląd systemu dla instalatorów","przeglad-systemu","pl\u002Fdocs\u002Fpierwsze-kroki\u002Fprzeglad-systemu",{"title":637,"slug":638,"path":639,"order":81,"children":640},"Moduły i peryferia","moduly","pl\u002Fdocs\u002Fmoduly",[641,645,649,653,657],{"title":642,"slug":643,"path":644,"order":75},"Okablowanie modułu HUB","okablowanie-hub","pl\u002Fdocs\u002Fmoduly\u002Fokablowanie-hub",{"title":646,"slug":647,"path":648,"order":81},"Okablowanie modułu I\u002FO","okablowanie-io","pl\u002Fdocs\u002Fmoduly\u002Fokablowanie-io",{"title":650,"slug":651,"path":652,"order":87},"Okablowanie modułu RELAY","okablowanie-relay","pl\u002Fdocs\u002Fmoduly\u002Fokablowanie-relay",{"title":654,"slug":655,"path":656,"order":97},"Okablowanie modułu 1-Wire","okablowanie-1wire","pl\u002Fdocs\u002Fmoduly\u002Fokablowanie-1wire",{"title":658,"slug":659,"path":660,"order":103},"Okablowanie modułu Analog Input","okablowanie-analog-input","pl\u002Fdocs\u002Fmoduly\u002Fokablowanie-analog-input",{"title":662,"slug":663,"path":664,"order":87,"children":665},"Wytyczne okablowania","okablowanie","pl\u002Fdocs\u002Fokablowanie",[666,670],{"title":667,"slug":668,"path":669,"order":75},"Topologia i okablowanie magistrali","topologia-magistrali","pl\u002Fdocs\u002Fokablowanie\u002Ftopologia-magistrali",{"title":671,"slug":672,"path":673,"order":81},"Dobór i dystrybucja zasilania","zasilanie","pl\u002Fdocs\u002Fokablowanie\u002Fzasilanie",{"title":675,"slug":676,"path":677,"order":97,"children":678},"Bloki logiczne","bloki-logiczne","pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne",[679,683,705,803],{"title":680,"slug":681,"path":682,"order":69,"template":250,"translation_key":251},"Przegląd","przeglad","pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprzeglad",{"title":684,"slug":254,"path":685,"order":75,"children":686},"Wejścia","pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Finput",[687,689,691,693,695,697,699,701,703],{"title":258,"slug":259,"path":688,"order":69,"template":261,"translation_key":262},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Finput\u002Fbinary_input",{"title":264,"slug":265,"path":690,"order":69,"template":261,"translation_key":267},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Finput\u002Fboolean_constant",{"title":269,"slug":270,"path":692,"order":69,"template":261,"translation_key":272},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Finput\u002Fnumeric_constant",{"title":274,"slug":275,"path":694,"order":69,"template":261,"translation_key":277},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Finput\u002Fnumeric_input",{"title":279,"slug":280,"path":696,"order":69,"template":261,"translation_key":282},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Finput\u002Foperation_mode_monitor",{"title":284,"slug":285,"path":698,"order":69,"template":261,"translation_key":287},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Finput\u002Fpulse_at",{"title":289,"slug":290,"path":700,"order":69,"template":261,"translation_key":292},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Finput\u002Fschedule",{"title":294,"slug":295,"path":702,"order":69,"template":261,"translation_key":297},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Finput\u002Fstring_constant",{"title":299,"slug":300,"path":704,"order":69,"template":261,"translation_key":302},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Finput\u002Fswitch",{"title":706,"slug":305,"path":707,"order":81,"children":708},"Przetwarzanie","pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess",[709,711,713,715,717,719,721,723,725,727,729,731,733,735,737,739,741,743,745,747,749,751,753,755,757,759,761,763,765,767,769,771,773,775,777,779,781,783,785,787,789,791,793,795,797,799,801],{"title":309,"slug":310,"path":710,"order":69,"template":261,"translation_key":312},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fbinary_limiter",{"title":314,"slug":315,"path":712,"order":69,"template":261,"translation_key":317},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fboolean_to_string",{"title":319,"slug":320,"path":714,"order":69,"template":261,"translation_key":322},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fclimate_regulator",{"title":324,"slug":325,"path":716,"order":69,"template":261,"translation_key":327},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fclimate_regulator_hub",{"title":329,"slug":330,"path":718,"order":69,"template":261,"translation_key":332},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fdelay",{"title":334,"slug":335,"path":720,"order":69,"template":261,"translation_key":337},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fdelayed_pulse",{"title":339,"slug":340,"path":722,"order":69,"template":261,"translation_key":342},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fdoor_window_monitor",{"title":344,"slug":345,"path":724,"order":69,"template":261,"translation_key":347},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fedge_detector",{"title":349,"slug":350,"path":726,"order":69,"template":261,"translation_key":352},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fhttp_request",{"title":354,"slug":355,"path":728,"order":69,"template":261,"translation_key":357},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fhysteresis",{"title":359,"slug":360,"path":730,"order":69,"template":261,"translation_key":362},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Firrigation",{"title":364,"slug":365,"path":732,"order":69,"template":261,"translation_key":367},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fjson_get_boolean",{"title":369,"slug":370,"path":734,"order":69,"template":261,"translation_key":372},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fjson_get_number",{"title":374,"slug":375,"path":736,"order":69,"template":261,"translation_key":377},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fjson_get_string",{"title":379,"slug":380,"path":738,"order":69,"template":261,"translation_key":382},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Flevel_to_pulse",{"title":384,"slug":385,"path":740,"order":69,"template":261,"translation_key":387},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Flogic_and",{"title":389,"slug":390,"path":742,"order":69,"template":261,"translation_key":392},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Flogic_not",{"title":394,"slug":395,"path":744,"order":69,"template":261,"translation_key":397},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Flogic_or",{"title":399,"slug":400,"path":746,"order":69,"template":261,"translation_key":402},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_abs",{"title":404,"slug":405,"path":748,"order":69,"template":261,"translation_key":407},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_add",{"title":409,"slug":410,"path":750,"order":69,"template":261,"translation_key":412},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_average",{"title":414,"slug":415,"path":752,"order":69,"template":261,"translation_key":417},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_ceil",{"title":419,"slug":420,"path":754,"order":69,"template":261,"translation_key":422},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_divide",{"title":424,"slug":425,"path":756,"order":69,"template":261,"translation_key":427},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_floor",{"title":429,"slug":430,"path":758,"order":69,"template":261,"translation_key":432},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_max",{"title":434,"slug":435,"path":760,"order":69,"template":261,"translation_key":437},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_min",{"title":439,"slug":440,"path":762,"order":69,"template":261,"translation_key":442},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_modulo",{"title":444,"slug":445,"path":764,"order":69,"template":261,"translation_key":447},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_multiply",{"title":449,"slug":450,"path":766,"order":69,"template":261,"translation_key":452},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_random",{"title":454,"slug":455,"path":768,"order":69,"template":261,"translation_key":457},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_round",{"title":459,"slug":460,"path":770,"order":69,"template":261,"translation_key":462},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmath_subtract",{"title":464,"slug":465,"path":772,"order":69,"template":261,"translation_key":467},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmotor_axis",{"title":469,"slug":470,"path":774,"order":69,"template":261,"translation_key":472},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fmoving_average",{"title":474,"slug":475,"path":776,"order":69,"template":261,"translation_key":477},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fnumber_to_string",{"title":479,"slug":480,"path":778,"order":69,"template":261,"translation_key":482},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fnumeric_latch",{"title":484,"slug":485,"path":780,"order":69,"template":261,"translation_key":487},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fnumeric_predicate",{"title":489,"slug":490,"path":782,"order":69,"template":261,"translation_key":492},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fnumeric_throttle",{"title":494,"slug":495,"path":784,"order":69,"template":261,"translation_key":497},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fpubsub",{"title":499,"slug":500,"path":786,"order":69,"template":261,"translation_key":502},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fpulse_counter",{"title":504,"slug":505,"path":788,"order":69,"template":261,"translation_key":507},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fpulse_gate",{"title":509,"slug":510,"path":790,"order":69,"template":261,"translation_key":512},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fpulse_throttle",{"title":514,"slug":515,"path":792,"order":69,"template":261,"translation_key":517},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fsequencer",{"title":519,"slug":520,"path":794,"order":69,"template":261,"translation_key":522},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fshading",{"title":524,"slug":525,"path":796,"order":69,"template":261,"translation_key":527},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fstring_format",{"title":529,"slug":530,"path":798,"order":69,"template":261,"translation_key":532},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fstring_latch",{"title":534,"slug":535,"path":800,"order":69,"template":261,"translation_key":537},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Ftoggle",{"title":539,"slug":540,"path":802,"order":69,"template":261,"translation_key":542},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fvariable_delayed_pulse",{"title":804,"slug":545,"path":805,"order":87,"children":806},"Wyjścia","pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Foutput",[807,809],{"title":549,"slug":550,"path":808,"order":69,"template":261,"translation_key":552},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Foutput\u002Foperation_mode_controller",{"title":554,"slug":555,"path":810,"order":69,"template":261,"translation_key":557},"pl\u002Fdocs\u002Fbloki-logiczne\u002Foutput\u002Frelay",{"title":812,"slug":560,"path":813,"order":103,"children":814},"Język programowania Volang","pl\u002Fdocs\u002Fvolang",[815,819],{"title":816,"slug":817,"path":818,"order":75},"Język Volang","jezyk","pl\u002Fdocs\u002Fvolang\u002Fjezyk",{"title":820,"slug":821,"path":822,"order":81,"template":571},"Biblioteka standardowa","biblioteka-standardowa","pl\u002Fdocs\u002Fvolang\u002Fbiblioteka-standardowa",{"title":824,"slug":825,"path":826,"order":109,"children":827},"Oprogramowanie","oprogramowanie","pl\u002Fdocs\u002Foprogramowanie",[828,831],{"title":829,"slug":579,"path":830,"order":75},"Voldeno Studio - Instalacja i przewodnik","pl\u002Fdocs\u002Foprogramowanie\u002Fstudio",{"title":832,"slug":583,"path":833,"order":81},"Voldeno Studio - Harmonogramy","pl\u002Fdocs\u002Foprogramowanie\u002Fschedules",{"title":835,"slug":836,"path":837,"order":589,"children":838},"Poradniki","poradniki","pl\u002Fdocs\u002Fporadniki",[839,843,847,851],{"title":840,"slug":841,"path":842,"order":75},"Czym jest smart home i jak działa?","czym-jest-smart-home","pl\u002Fdocs\u002Fporadniki\u002Fczym-jest-smart-home",{"title":844,"slug":845,"path":846,"order":81},"Jaki system smart home wybrać? Praktyczny przewodnik","jaki-system-smart-home-wybrac","pl\u002Fdocs\u002Fporadniki\u002Fjaki-system-smart-home-wybrac",{"title":848,"slug":849,"path":850,"order":87},"Ile kosztuje inteligentny dom? Trzy warianty instalacji Voldeno z modułami i cenami","ile-kosztuje-inteligentny-dom","pl\u002Fdocs\u002Fporadniki\u002File-kosztuje-inteligentny-dom",{"title":852,"slug":853,"path":854,"order":97},"7 najczęstszych błędów przy projektowaniu instalacji smart home","bledy-przy-projektowaniu-smart-home","pl\u002Fdocs\u002Fporadniki\u002Fbledy-przy-projektowaniu-smart-home",{"title":856,"slug":857,"path":858,"order":611,"children":859},"Diagnostyka i rozwiązywanie problemów","diagnostyka","pl\u002Fdocs\u002Fdiagnostyka",[860],{"title":861,"slug":862,"path":863,"order":75},"Rozwiązywanie problemów z komunikacją magistrali","komunikacja-magistrali","pl\u002Fdocs\u002Fdiagnostyka\u002Fkomunikacja-magistrali",{"title":865,"slug":619,"path":866,"order":621},"Często zadawane pytania","pl\u002Fdocs\u002Ffaq",{"pl":868,"en":880},{"poradniki":869,"diagnostyka":870,"moduly":871,"oprogramowanie":872,"okablowanie":873,"bloki-logiczne\u002Fprocess":874,"bloki-logiczne\u002Foutput":875,"bloki-logiczne\u002Finput":876,"bloki-logiczne":877,"volang":878,"pierwsze-kroki":879},"poradniki\u002Fczym-jest-smart-home","diagnostyka\u002Fkomunikacja-magistrali","moduly\u002Fokablowanie-hub","oprogramowanie\u002Fstudio","okablowanie\u002Ftopologia-magistrali","bloki-logiczne\u002Fprocess\u002Fbinary_limiter","bloki-logiczne\u002Foutput\u002Foperation_mode_controller","bloki-logiczne\u002Finput\u002Fbinary_input","bloki-logiczne\u002Fprzeglad","volang\u002Fjezyk","pierwsze-kroki\u002Fpojecia",{"logic-blocks\u002Foutput":881,"software":882,"how-to":883,"troubleshooting":884,"logic-blocks\u002Fprocess":885,"modules":886,"logic-blocks\u002Finput":887,"wiring":888,"getting-started":889,"volang":890,"logic-blocks":891},"logic-blocks\u002Foutput\u002Foperation_mode_controller","software\u002Fstudio","how-to\u002Fwhat-is-a-smart-home","troubleshooting\u002Fbus-communication","logic-blocks\u002Fprocess\u002Fbinary_limiter","modules\u002Fhub-wiring","logic-blocks\u002Finput\u002Fbinary_input","wiring\u002Fbus-topology","getting-started\u002Fconcepts","volang\u002Flanguage","logic-blocks\u002Foverview",{"enabled":58,"navigation":893},{"en":894,"pl":919},[895,901,907,913],{"title":896,"slug":897,"path":898,"order":69,"date":899,"translation_key":900},"Voldeno powered the Fischertechnik factory demo at Google Cloud Next '26","voldeno-at-google-cloud-next-26","en\u002Fblog\u002Fvoldeno-at-google-cloud-next-26","2026-04-28","2026_04_28_voldeno_at_google_cloud_next_26",{"title":902,"slug":903,"path":904,"order":69,"date":905,"translation_key":906},"We are ready! Hundreds of Voldeno modules prepared for smart home deployment.","we-are-ready","en\u002Fblog\u002Fwe-are-ready","2025-08-17","2025_08_17_we_are_ready",{"title":908,"slug":909,"path":910,"order":69,"date":911,"translation_key":912},"New Voldeno 1-Wire Temperature Sensor - Compact, Reliable, and Built for Large-Scale Installations","new-voldeno-1-wire-temperature-sensor-compact-reliable-and-built-for-large-scale-installations","en\u002Fblog\u002Fnew-voldeno-1-wire-temperature-sensor-compact-reliable-and-built-for-large-scale-installations","2025-04-25","2025_04_25_new_voldeno_1wire_temperature_sensor",{"title":914,"slug":915,"path":916,"order":69,"date":917,"translation_key":918},"Discover the Future of Smart Homes with Voldeno","future_of_smart_homes","en\u002Fblog\u002Ffuture_of_smart_homes","2024-10-18","2024_10_18_future_of_smart_homes",[920,923,927,931],{"title":921,"slug":897,"path":922,"order":69,"date":899,"translation_key":900},"System Voldeno napędził demo fabryki Fischertechnik na Google Cloud Next '26","pl\u002Fblog\u002Fvoldeno-at-google-cloud-next-26",{"title":924,"slug":925,"path":926,"order":69,"date":905,"translation_key":906},"Jesteśmy gotowi! Setki modułów Voldeno przygotowanych do wdrożenia w inteligentnych domach.","jestesmy-gotowi-setki-modulow-voldeno-przygotowanych-do-wdrozenia-w-inteligentnych-domach","pl\u002Fblog\u002Fjestesmy-gotowi-setki-modulow-voldeno-przygotowanych-do-wdrozenia-w-inteligentnych-domach",{"title":928,"slug":929,"path":930,"order":69,"date":911,"translation_key":912},"Nowy czujnik temperatury Voldeno 1-Wire - kompaktowy, niezawodny i stworzony do dużych instalacji","nowy-czujnik-temperatury-1-wire-voldeno-kompaktowy-niezawodny-i-zaprojektowany-do-instalacji-na-duza-skale","pl\u002Fblog\u002Fnowy-czujnik-temperatury-1-wire-voldeno-kompaktowy-niezawodny-i-zaprojektowany-do-instalacji-na-duza-skale",{"title":932,"slug":933,"path":934,"order":69,"date":917,"translation_key":918},"Odkryj przyszłość inteligentnych domów z Voldeno","odkryj-przyszlosc-inteligentnych-domow-z-voldeno","pl\u002Fblog\u002Fodkryj-przyszlosc-inteligentnych-domow-z-voldeno",{"pl":936,"en":937,"xDefault":936},"https:\u002F\u002Fvoldeno.com\u002Fpl\u002Fdocs\u002Fporadniki\u002Fczym-jest-smart-home","https:\u002F\u002Fvoldeno.com\u002Fen\u002Fdocs\u002Fhow-to\u002Fwhat-is-a-smart-home",{"slug":841,"title":840,"description":939,"tags":940,"content_html":944,"headings":945,"lead_form":58,"lead_form_extra":975,"order":75,"extra":980},"Czym jest smart home i jak działa? Moduły w rozdzielnicy, magistrala CAN-FD, lokalna logika. Oświetlenie, ogrzewanie, rolety, bramy w jednym projekcie konfiguracyjnym.",[941,942,943,836],"smart home","inteligentny dom","automatyka domowa","\u003Ch1 id=\"czym-jest-smart-home-i-jak-dziala\">\u003Ca href=\"#czym-jest-smart-home-i-jak-dziala\" class=\"anchor\">#\u003C\u002Fa> Czym jest smart home i jak działa?\u003C\u002Fh1>\n\u003Cp>Smart home, czyli inteligentny dom, to instalacja elektryczna rozszerzona o warstwę automatyki: moduły elektroniczne montowane w rozdzielnicy, które sterują obwodami oświetlenia, ogrzewania, rolet, bram i gniazd według reguł zdefiniowanych w oprogramowaniu. Podstawowa różnica względem zwykłej instalacji polega na tym, że funkcja każdego wyjścia jest zapisana w projekcie konfiguracyjnym, nie w okablowaniu.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"co-to-jest-inteligentny-dom\">\u003Ca href=\"#co-to-jest-inteligentny-dom\" class=\"anchor\">#\u003C\u002Fa> Co to jest inteligentny dom?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Inteligentny dom to budynek, w którym wybrane obwody elektryczne są sterowane programowo, a nie wyłącznie ręcznie. Zamiast klasycznego wyłącznika, który mechanicznie zamyka obwód, instalacja zawiera moduł w rozdzielnicy z wejściami cyfrowymi (przyciski, czujniki) i wyjściami (przekaźniki, wyjścia niskoprądowe). Wejścia rejestrują zdarzenia, wyjścia reagują na nie według ustalonych reguł.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Inteligentny dom to nie zestaw niezależnych urządzeń Wi-Fi z wieloma aplikacjami. To spójna platforma: jeden projekt konfiguracyjny obejmujący oświetlenie, rolety, ogrzewanie i bramy jednocześnie, z możliwością tworzenia automatyzacji między nimi.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"jak-dziala-inteligentny-dom\">\u003Ca href=\"#jak-dziala-inteligentny-dom\" class=\"anchor\">#\u003C\u002Fa> Jak działa inteligentny dom?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Fizycznie: moduły na szynie DIN w rozdzielnicy łączy przewodowa magistrala sterownicza. Przez nią moduły wymieniają stany wejść i wyjść oraz wykonują zaprogramowaną logikę. W Voldeno magistrala sterownicza to \u003Cstrong>Voldeno Bus\u003C\u002Fstrong> oparty na CAN-FD, zasilany napięciem 24 V DC. Prowadzi się go kablem skrętkowym lub YnTKSY między modułami w szafie i między kolejnymi rozdzielnicami w budynku.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Od strony użytkownika: wciskasz włącznik ścienny, który jest wejściem cyfrowym modułu. Moduł przetwarza zdarzenie według bloków logicznych i aktywuje odpowiednie wyjścia: grupę obwodów oświetleniowych, siłownik rolety lub zawór strefowy.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Od strony instalatora: konfigurację prowadzi się w \u003Cstrong>Voldeno Studio\u003C\u002Fstrong> na komputerze. Mapowanie wejść i wyjść, sceny, harmonogramy i warunki definiuje się metodą przeciągnij i upuść lub w języku \u003Cstrong>Volang\u003C\u002Fstrong> dla złożonych scenariuszy. Gotowy projekt wgrywa się do \u003Cstrong>Huba\u003C\u002Fstrong> i działa lokalnie bez połączenia z chmurą.\u003C\u002Fp>\n\u003Cimg src=\"\u002Fimages\u002Fwiring\u002Fvoldeno_bus_topology_w_bus_cables_front-1.png\" alt=\"Moduły Voldeno na szynie DIN: Hub, I\u002FO, Relay i 1-Wire połączone magistralą Voldeno Bus\" class=\"img-large\" \u002F>\n\u003Ch2 id=\"czym-mozna-sterowac-w-inteligentnym-domu\">\u003Ca href=\"#czym-mozna-sterowac-w-inteligentnym-domu\" class=\"anchor\">#\u003C\u002Fa> Czym można sterować w inteligentnym domu?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Zakres wyznacza dostępność obwodów z rozdzielnicy i rodzaj sygnałów wejściowych. Typowa instalacja Voldeno obejmuje:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Oświetlenie\u003C\u002Fstrong>: obwody grupowe przez moduł \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fprodukty\u002Frelay\">Relay\u003C\u002Fa> (230 V), punkty niskoprądowe przez \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fprodukty\u002Fio\">I\u002FO\u003C\u002Fa>, sceny, harmonogramy\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Rolety i żaluzje\u003C\u002Fstrong>: napędy elektryczne sterowane górą\u002Fdołem, automatyczne zamknięcie przy silnym wietrze\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Ogrzewanie\u003C\u002Fstrong>: głowice termostatyczne zaworów strefowych na wyjściach I\u002FO, czujniki temperatury \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fprodukty\u002F1wire\">1-Wire\u003C\u002Fa> w każdej strefie\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Bramy i furtki\u003C\u002Fstrong>: napędy bram garażowych i przesuwnych, sygnalizacja stanu\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Gniazda\u003C\u002Fstrong>: wyłączanie odbiorników, monitoring poboru prądu na każdym kanale Relay\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Podlewanie ogrodu\u003C\u002Fstrong>: elektrozawory stref nawadniania z harmonogramem i warunkiem czujnika deszczu\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Pomiar\u003C\u002Fstrong>: czujniki wilgotności, CO2, poziomu cieczy, przepływu na wejściach \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fprodukty\u002Fanalog-input\">Analog Input\u003C\u002Fa> (0-10 V i 4-20 mA)\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"jak-smart-home-rozni-sie-od-zwyklej-instalacji\">\u003Ca href=\"#jak-smart-home-rozni-sie-od-zwyklej-instalacji\" class=\"anchor\">#\u003C\u002Fa> Jak smart home różni się od zwykłej instalacji?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>W zwykłej instalacji elektrycznej wyłącznik A steruje lampą B, wyłącznik C steruje lampą D. Zmiana tej zależności wymaga zmiany okablowania.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>W instalacji z automatyką okablowanie przebiega w topologii gwiazdowej: każdy punkt świetlny i każdy odbiorca zasilany jest osobnym kablem od rozdzielnicy. Funkcja każdego wyjścia jest określona w oprogramowaniu. Jeden włącznik może obsługiwać pojedynczą lampę, scenę z trzema strefami lub uruchamiać ogrzewanie podłogowe, bez dotykania kabli. Zmiana funkcji to edycja projektu w Studio.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Topologia gwiazdowa instalacji elektrycznej jest warunkiem dla pełnego zakresu automatyki. Jeśli taka instalacja już istnieje, moduły można dodać do rozdzielnicy bez ingerencji w okablowanie.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"przewodowy-czy-bezprzewodowy-inteligentny-dom\">\u003Ca href=\"#przewodowy-czy-bezprzewodowy-inteligentny-dom\" class=\"anchor\">#\u003C\u002Fa> Przewodowy czy bezprzewodowy inteligentny dom?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Systemy bezprzewodowe\u003C\u002Fstrong> (Wi-Fi, Zigbee, Z-Wave) nie wymagają nowych kabli sterowniczych i są szybsze w montażu, szczególnie w remontach. Ograniczeniem jest niezawodność łączności radiowej w budynkach z gęstą siecią urządzeń i przegrodami żelbetowymi.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Systemy przewodowe\u003C\u002Fstrong> wymagają zaplanowania tras kablowych i miejsca w rozdzielnicy. W nowym budownictwie lub remoncie z dostępem do instalacji to jednorazowy nakład, który przekłada się na pełną niezawodność i przewidywalny czas reakcji przez cały okres eksploatacji.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Szczegółowe porównanie obu podejść i kryteria wyboru opisuje \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fdocs\u002Fporadniki\u002Fjaki-system-smart-home-wybrac\">Jaki system smart home wybrać?\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"kiedy-warto-zainstalowac-inteligentny-dom\">\u003Ca href=\"#kiedy-warto-zainstalowac-inteligentny-dom\" class=\"anchor\">#\u003C\u002Fa> Kiedy warto zainstalować inteligentny dom?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Nowy budynek\u003C\u002Fstrong> to najlepsza okazja: instalacja elektryczna od razu w topologii gwiazdowej, trasy kablowe dla magistrali sterowniczej zaplanowane razem z projektem elektrycznym, miejsca w rozdzielnicach uwzględnione od początku.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Remont z wymianą instalacji\u003C\u002Fstrong> daje analogiczne możliwości. Kluczowy warunek: nowe kable od rozdzielnicy do każdego punktu świetlnego i odbiornika.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Istniejąca instalacja bez remontu\u003C\u002Fstrong>: zakres automatyki ogranicza się do obwodów dostępnych z rozdzielnicy. Hub z integracjami przez HTTP i TCP może obsłużyć urządzenia z interfejsem sieciowym (sterownik kotła, centrala alarmowa, falownik PV) bez nowego okablowania.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"co-automatyzuje-inteligentny-dom-w-praktyce\">\u003Ca href=\"#co-automatyzuje-inteligentny-dom-w-praktyce\" class=\"anchor\">#\u003C\u002Fa> Co automatyzuje inteligentny dom w praktyce?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Kilka typowych scenariuszy, które instalatorzy budują w Voldeno Studio:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Scena "wyjście z domu"\u003C\u002Fstrong>: wyłączenie wszystkich świateł, zamknięcie rolet, obniżenie temperatury stref grzewczych, wyłączenie sterowanych gniazd\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Scena "dobranoc"\u003C\u002Fstrong>: stopniowe wyłączenie oświetlenia, zamknięcie rolet, wyłączenie gniazd z TV i nagłośnieniem\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Automatyczne podlewanie\u003C\u002Fstrong>: harmonogram z warunkiem "brak deszczu w ostatnich 24 godzinach" z wejścia analogowego czujnika deszczu\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Monitoring energii\u003C\u002Fstrong>: każde wyjście Relay mierzy prąd, podgląd zużycia w Voldeno Mobile\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Integracja z alarmem\u003C\u002Fstrong>: włączenie oświetlenia przy aktywacji czujnika przez centralę alarmową przez TCP\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Ogrzewanie strefowe\u003C\u002Fstrong>: każda strefa z własnym harmonogramem i czujnikiem 1-Wire, automatyczne wyłączenie przy otwartym oknie\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cimg src=\"\u002Fimages\u002Fstudio\u002Fvoldeno_studio_logic_canvas.png\" alt=\"Voldeno Studio - canvas logiki sterowania: czujniki temperatury, termostat i wyjście przekaźnikowe połączone blokami logicznymi\" class=\"img-large\" \u002F>\n\u003Ch2 id=\"pytania-i-odpowiedzi\">\u003Ca href=\"#pytania-i-odpowiedzi\" class=\"anchor\">#\u003C\u002Fa> Pytania i odpowiedzi\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Czym jest inteligentny dom?\u003C\u002Fstrong>\nInteligentny dom to budynek z instalacją automatyki: moduły w rozdzielnicy sterują obwodami oświetlenia, ogrzewania, rolet i gniazd według zaprogramowanych reguł. Instalację konfiguruje się w oprogramowaniu, a sterowanie odbywa się przez fizyczne przyciski lub aplikację mobilną.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Czy smart home wymaga stałego połączenia z internetem?\u003C\u002Fstrong>\nNie, jeśli system wykonuje logikę lokalnie. W Voldeno automatyzacje działają na Hubie i w modułach rozszerzeń bez dostępu do internetu. Połączenie internetowe jest potrzebne wyłącznie do zdalnego dostępu spoza budynku.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Czy inteligentny dom jest bezpieczny?\u003C\u002Fstrong>\nCała komunikacja w Voldeno jest szyfrowana TLS. Dane w pamięci flash modułów są szyfrowane. System działa lokalnie, bez trwałego przechowywania danych instalacji w chmurze producenta. Szczegóły: \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fprawne\u002Fpolityka-prywatnosci\">Polityka prywatności\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Czy do inteligentnego domu potrzebny jest komputer pracujący 24\u002F7?\u003C\u002Fstrong>\nNie. Hub to moduł na szynie DIN zasilany z magistrali 24 V DC. Logika automatyki działa w samych modułach, nie wymaga osobnego serwera ani komputera.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Czy można zainstalować smart home w istniejącym mieszkaniu bez remontu?\u003C\u002Fstrong>\nW ograniczonym zakresie. Obwody dostępne z rozdzielnicy można objąć automatyką bez ingerencji w okablowanie. Pełna kontrola niezależnych punktów świetlnych wymaga topologii gwiazdowej instalacji.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Ile kosztuje inteligentny dom?\u003C\u002Fstrong>\nKoszt sprzętu zaczyna się od ok. 6 700 zł dla mieszkania ~100 m² (9 modułów) i ok. 10 600 zł dla domu ~120 m² z ogrodem (15 modułów). Szczegółowe zestawienia w artykule \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fdocs\u002Fporadniki\u002File-kosztuje-inteligentny-dom\">Ile kosztuje inteligentny dom?\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Co to jest Hub Voldeno?\u003C\u002Fstrong>\nHub to centrala systemu montowana na szynie DIN w rozdzielnicy. Zapewnia łączność Ethernet, lokalne przechowywanie projektu konfiguracyjnego, obsługę zdalnego dostępu i integracje sieciowe przez HTTP, TCP i UDP. Pełny opis: \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fprodukty\u002Fhub\">Hub\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"kolejny-krok\">\u003Ca href=\"#kolejny-krok\" class=\"anchor\">#\u003C\u002Fa> Kolejny krok\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Jeśli chcesz wybrać odpowiedni system automatyki lub porównać architekturę przewodową z bezprzewodową, przejdź do: \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fdocs\u002Fporadniki\u002Fjaki-system-smart-home-wybrac\">Jaki system smart home wybrać? Praktyczny przewodnik\u003C\u002Fa>. Jeśli interesują Cię koszty dla konkretnego metrażu, sprawdź zestawienia modułów: \u003Ca href=\"\u002Fpl\u002Fdocs\u002Fporadniki\u002File-kosztuje-inteligentny-dom\">Ile kosztuje inteligentny dom?\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n",[946,948,951,954,957,960,963,966,969,972],{"level":75,"text":840,"id":947},"czym-jest-smart-home-i-jak-dziala",{"level":81,"text":949,"id":950},"Co to jest inteligentny dom?","co-to-jest-inteligentny-dom",{"level":81,"text":952,"id":953},"Jak działa inteligentny dom?","jak-dziala-inteligentny-dom",{"level":81,"text":955,"id":956},"Czym można sterować w inteligentnym domu?","czym-mozna-sterowac-w-inteligentnym-domu",{"level":81,"text":958,"id":959},"Jak smart home różni się od zwykłej instalacji?","jak-smart-home-rozni-sie-od-zwyklej-instalacji",{"level":81,"text":961,"id":962},"Przewodowy czy bezprzewodowy inteligentny dom?","przewodowy-czy-bezprzewodowy-inteligentny-dom",{"level":81,"text":964,"id":965},"Kiedy warto zainstalować inteligentny dom?","kiedy-warto-zainstalowac-inteligentny-dom",{"level":81,"text":967,"id":968},"Co automatyzuje inteligentny dom w praktyce?","co-automatyzuje-inteligentny-dom-w-praktyce",{"level":81,"text":970,"id":971},"Pytania i odpowiedzi","pytania-i-odpowiedzi",{"level":81,"text":973,"id":974},"Kolejny krok","kolejny-krok",{"button_label":976,"heading":977,"subheading":978,"success_message":979},"Wyślij","Planujesz inteligentny dom? Zostaw adres e-mail","Odpowiemy z dopasowaniem modułów do projektu lub wskażemy certyfikowanego instalatora.","Dziękujemy. Odezwiemy się w ciągu 24 godzin.",{},1778232921249]